klempner deutsch 照片